Vuoden 2015 ”pakolaiskriisi” ja sarjakuva-aktivismi Suomessa
Auttamishalu, antirasismi ja turvapaikanhakijoiden äänet
DOI:
https://doi.org/10.30665/av.74151Avainsanat:
sarjakuva, siirtolaisuus, aktivismi, pilakuvatAbstrakti
Syksyn 2015 niin sanottu pakolaiskriisi herätti suomalaisen sarjakuvakentän aktiivit toimimaan. Aktiivisuus näkyi muuttoliikettä käsittelevinä sarja- ja pilakuvina, julkaisu- ja näyttelytoimintana, sarjakuvaoriginaalien myymisenä turvapaikanhakijoiden auttamiseksi sekä turvapaikanhakijoille suunnattuina työpajoina. Artikkelissa kuvataan ja analysoidaan sarjakuvakentällä syntyneitä reaktioita ja tulkitaan toimintaa esteettisen kosmopolitanismin käsitteen avulla, jolla tarkoitetaan paitsi taiteelle ominaista mielikuvituksen ja kuvittelun rajattomuutta, myös taiteen mahdollisuuksia käsitellä siirtolaisuuden ja liikkeen läpäisemää maailmaa. Vaikka näkökulmamme on taiteensosiologinen, siinä analysoidaan tilanteessa syntyneitä sarjakuvia myös tekstilähtöisesti. Analysoitavina ovat ajankohtaiset pilakuvat, Suomen sarjakuvaseuran antirasistinen Nyt riittää!-pamfletti, Sami Nyyssölän ja Anssi Vieruahon irakilaisen turvapaikanhakijan pakoa kuvaava 24 päivää-albumi sekä työpajoissa valmistuneet ns. ruohonjuurisarjakuvat.
Artikkelissa esitämme, että auttamishaluna näkyvä avoimuus tulijoita kohtaan, paikalliseen poliittiseen keskusteluun osallistuminen antirasistisesta näkökulmasta ja pyrkimykset tuoda turvapaikanhakijoiden omat kuvaukset kokemuksistaan osaksi julkista keskustelua perustuvat sarjakuvakulttuurille ominaiseen transnationaaliseen yhteisöllisyyteen. Samalla tällaiset auttamisen tavat voi tulkita taiteen, ja tässä erityisesti sarjakuvakerronnan, kosmopoliittisuudesta kumpuavaksi eettiseksi näkökulmaksi.
Lähdeviitteet
Ahmed (ei päiväystä). A Journey. Illustrating Me – Piirtämällä näkyväksi. https://illustratingmecomics.com/portfolio/kiertava-nayttely-official-selection-2/ (8.6.2018).
Ahmed, Warda 2015. [Nimetön]. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Ahtinen, Lauri 2018. Elias. Helsinki: Kustantamo S & S.
Apila Pepita 2015. Miten puuttua rasismiin? Vinkkejä kantaväestölle. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Bulling, Paula 2015. Aamuvirkkujen maassa (Im Land der Frühaufsteher, 2012). Suom. Hannele Richert. Helsinki: Suomen Sarjakuvaseura.
Eronen, Roope 2015. Rasismi-kilpailut. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Hamid (ei päiväystä). Mood. Illustrating Me – Piirtämällä näkyväksi. https://illustratingmecomics.com/portfolio/kiertava-nayttely-official-selection-2/ (8.6.2018).
Höglund, Otso 2015. [Nimetön]. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Jarla, Pertti 2015. Fingerpori. Helsingin Sanomat 6.11.2015, B28.
Karlsson 2015. Turvapaikkahakemukset. Helsingin Sanomat 7.10.2015, A4.
Koiras, Reijo 2015. Ryppy ja pakolaiskriisi. Ryppy & Reikä 10.9.2015. http://ryppyjareika.blogspot.fi/2015/09/ryppy-ja-pakolaiskriisi.html (8.6.2018).
Kuutti, Verna 2015. Dubbelkäse: apu on matkalla. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Mahis (ei päiväystä). Universe. Illustrating Me – Piirtämällä näkyväksi. https://illustratingmecomics.com/portfolio/kiertava-nayttely-official-selection-2/ (8.6.2018).
Mustafa (ei päiväystä). Wake up with coffee. Illustrating Me – Piirtämällä näkyväksi. https://illustratingmecomics.com/portfolio/kiertava-nayttely-official-selection-2 (8.6.2018).
Nuutinen, Christer 2015. Viewpoints and such. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Nyyssölä, Sami & Vieruaho, Anssi 2016. 24 päivää. Oulu: Pokuto.
Nyyssölä, Sami & Vieruaho, Anssi 2017. 24 Days – A Refugee’s Journey. Oulu: Pokuto.
Ranta, Ville 2015a. Tarttetko villapuseroa? Kirkko ja kaupunki 35/2015, 24.
Ranta, Ville 2015b. Täällä on täyttä. Kirkko ja kaupunki 49/2015, 28.
Ranta, Ville 2016a. Pohjoismaiden maahanmuuttoministerit tapaavat. Kirkko ja kaupunki 34/2016, 24.
Ranta, Ville 2016b. Turvapaikkaa hakemassa. Kirkko ja kaupunki 28/2016, 12.
Sutinen, Aino & Nelson, Siri 2015. Open your eyes. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Valve, Emmi 2015. [Nimetön]. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Vehniäinen, Jarkko 2015. Kamala luonto. Helsingin Sanomat 15.9.2015, B18.
Volle, Karstein, Hakkola, Kalle & Tiainen, Tuomas (toim.) 2015. Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura.
Appadurai, Arjun 1996. Modernity at Large. Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Bal, Mieke & Hernández-Navarro, Miguel Á. 2011. Introduction. Mieke Bal & Miguel Á. Hernández-Navarro (toim.), Art and Visibility in Migratory Culture: Conflict, Resistance, and Agency. Amsterdam & New York: Rodopi, 9–20.
Bartel, Julie 2004. From A to Zine. Building a Winning Zine Collection in Your Library. Chicago: American Library Association.
Beaty, Bart 2007. Unpopular Culture. Transforming the European Comic Book in the 1990s. Toronto: University of Toronto Press.
Brown, Wendy 1995. States of Injury. Power and Freedom in Later Modernity. Princeton: Princeton University Press.
Chute, Hillary 2016. Disaster Drawn. Visual Witness, Comics, and Documentary Form. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press.
Duncan, Randy 2018. Caricature and Comics. Ruth Wodak & Bernhard Forchtner (toim.), The Routledge Handbook of Language and Politics. Abingdon: Routledge, 454–467.
Duncombe, Stephen 2008 (1997). Notes from the Underground. Zines and the Politics of Alternative Culture. Bloomington: Microcosm Publishing.
Grönstrand, Heidi, Kauranen, Ralf, Löytty, Olli, Melkas, Kukku, Nissilä, Hanna-Leena & Pollari, Mikko 2016. Johdanto. Ylirajainen kirjallisuudentutkimus ja deterritorialisoiva lukutapa. Heidi Grönstrand, Ralf Kauranen, Olli Löytty, Kukku Melkas, Hanna-Leena Nissilä & Mikko Pollari: Kansallisen katveesta. Suomen kirjallisuuden ylirajaisuudesta. Helsinki: SKS, 7–37.
Honkonen, Marja 2018. Ristivetoa journalismin ja viestinnän välillä. “Sanan saattajat“ Journalisti 21.12.2018. https://www.journalisti.fi/artikkelit/2018/15/sanan-saattajat/?fbclid=IwAR1CRclAa-mOwYwRQBogzgrevlN4PWhu9AcP_Oo4F-xpNSaW8l6jQ0t8oYE (18.1.2018).
Huusko, Jukka 2019. Facebook jäädytti pilapiirtäjän tilin. Helsingin Sanomat 17.1.2019, B4.
Janne 2015. Osta suomalaista sarjakuvataidetta ja tuet turvapaikanhakijoita. Man Made Lifestyle 14.9.2015. http://www.manmadelifestyle.com/2015/09/osta-suomalaista-sarjakuvataidetta-ja-tuet-turvapaikanhakijoita (8.6.2018).
Jauhiainen, Jussi S. 2017. Turvapaikanhakijoiden tulo Euroopan unioniin ja Suomeen vuonna 2015. Jussi S. Jauhiainen (toim.), Turvapaikka Suomesta? Vuoden 2015 turvapaikanhakijat ja turvapaikkaprosessit Suomessa. Turku: Turun yliopisto, 19–30.
Keskinen, Suvi, Rastas, Anna & Tuori, Salla 2009. Johdanto: Suomalainen maahanmuuttokeskustelu tienhaarassa. Keskinen, Suvi, Rastas, Anna & Tuori, Salla (toim.), En ole rasisti, mutta… Maahanmuutosta, monikulttuurisuudesta ja kritiikistä. Tampere: Vastapaino & Nuorisotutkimusverkosto, 7–21.
Korhonen, Jussi 2017. Turvapaikanhakijat ihastuivat joulukalentereihin – Sarjakuvataiteilijat kokosivat irakilaisten kertomuksista kirjan. Isän pikajuna 26.2.2017. https://seura.fi/isanpikajuna/2017/02/26/turvapaikanhakijat-ihastuivat-joulukalentereihin/?shared=7526-639d841e-1 (8.6.2018).
Lund, Martin 2018. Comics Activism: A (Partial) Introduction. Scandinavian Journal of Comic Art 3:2, 39–54.
Maahanmuuttovirasto 2019. Tilastot. Turvapaikkahakemukset. Päätökset 1/2015–12/2016. Päivitetty 18.1.2019. http://tilastot.migri.fi/#decisions/23330/49?start=540&end=563 (16.1.2019).
Martikainen, Tuomas 2011. Suomi remix. Helsinki: Into.
Mickwitz, Nina 2016. Documentary Comics. Graphic Truth-telling in a Skeptical Age. Houndmills & New York: Palgrave Macmillan.
Nikunen, Kaarina 2018. Badolato–Kauhava: maantieteellisen mielikuvituksen merkitys pakolaispolitiikassa. Maasilta, Mari & Nikunen, Kaarina (toim.), Pakolaisuus, tunteet ja media. Tampere: Vastapaino, 21–47.
Nikunen, Kaarina & Pantti, Mervi 2018. Tapaus Ku Klux Klan: affektiivinen julkisuus, moraaliset tunteet ja tahmaiset kuvat. Mari Maasilta & Kaarina Nikunen (toim.), Pakolaisuus, tunteet ja media. Tampere: Vastapaino, 71–91.
Nyyssölä, Sami & Vieruaho, Anssi (ei päiväystä). Raportti 24 päivää -sarjakuvaromaanista. Alli Paasikiven säätiön kulttuuriapurahat 2016. http://www.allipaasikivensaatio.com/userData/alli-paasikiven-saatio-8ii/vuoden-2016-haku/Nyyssola.pdf (17.1.2019).
Packalen, Leif & Sharma, Sharad 2008. Grassroots Comics – a Development Communication Tool. Helsinki: Ministry of Foreign Affairs of Finland.
Papastergiadis, Nikos 2012. Cosmopolitanism and Culture. Cambridge: Polity Press.
Petersen, Anne Ring & Schramm, Moritz 2017. (Post-)Migration in the age of globalisation: New challenges to imagination and representation. Journal of Aesthetics and Culture 9:2, 1–12. https://doi.org/10.1080/20004214.2017.1356178
Rossi, Leena-Maija 2010. Esityksiä, edustamista, ja eroja: Representaatio on politiikkaa. Tarja Knuuttila & Aki Petteri Lehtinen (toim.), Representaatio. Tiedon kivijalasta tieteiden työkaluksi. Helsinki: Gaudeamus, 261–275.
Römpötti, Harri 2016. Pakolaisten vieraana. Helsingin Sanomat 23.1.2016, C11.
Sarjakuvantekijät ry. (ei päiväystä). Tunnustukset. Sarjakuvantekijät. http://www.sarjakuvantekijat.com/p/kilpailut.html (8.6.2018).
Sarjakuvatelevisio 2016. JP Ahosen haastattelu. Sarjakuvatelevisio 7.4.2016. https://www.youtube.com/watch?v=oYeReorcHWk (17.1.2019).
Siekkinen, Marko 2015. Sarjakuvataiteilijat ja kuvittajat joukolla tukemaan turvapaikanhakijoita. YLE 14.9.2015. https://yle.fi/uutiset/3-8303277 (8.6.2018).
Spiegelman, Art 2006. Drawing Blood: Outrageous Cartoons and the Art of Outrage. Harper’s Magazine 6/2006, 43–52. http://www.vita.it/static/upload/dra/drawing_blood-copy.pdf (8.6.2018).
Tilastokeskus 2018. Väestö. Turvapaikanhakijat ja pakolaiskiintiö. http://www.tilastokeskus.fi/tup/suoluk/suoluk_vaesto.html#turvapaikanhakijatjapakolaiskiinti%C3%B6 (8.8.2018).
Volle, Karstein 2015. [Nimetön]. Karstein Volle, Kalle Hakkola & Tuomas Tiainen (toim.), Nyt riittää! Sarjakuvakulttuuri <3 monikulttuurisuus. Enough Is Enough! Finnish Comics Culture <3 Multiculture. Helsinki: Suomen sarjakuvaseura, ei sivunumerointia.
Volle, Karstein 2016. Nyt Riittää! One Quart Magazine. https://onequartmagazine.com/books/09/2016/nyt-riittaa/ (8.6.2018).
Tiedostolataukset
Julkaistu
Numero
Osasto
Lisenssi
Jättäessään käsikirjoituksen kirjoittajat myöntävät luvan paperiversion lisäksi myös verkkojulkaisuun ja artikkelin metatietojen rekisteröinnin palveluun. Lisäksi elokuusta 2024 eteenpäin käsikirjoituksen jättäessään kirjoittajat hyväksyvät sen, että julkaistua tekstiä koskee käyttölisenssi CC-BY-SA (Nimeä-JaaSamoin 4.0 Kansainvälinen/Attribution-ShareAlike 4.0 International: https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Tekstien tekijänoikeus säilyy kirjoittajilla ja julkaistun version rinnakkaistallennus on sallittua. Esimerkiksi väitöskirja-artikkelien kohdalla näistä rajauksista voidaan tarvittaessa neuvotella kirjoittajan kanssa erikseen.
Avaimen sisällön käyttölisenssi on elokuusta 2024 eteenpäin julkaistun sisällön osalta CC-BY-SA. Myös ennen elokuuta 2024 julkaistujen tekstien tekijänoikeus säilyy kirjoittajilla ja rinnakkaistallennus on sallittua. Kaikissa tapauksissa, jos teksti julkaistaan myöhemmin samassa muodossa tai muokattuna toisaalla, on kuitenkin mainittava, että se on alun perin julkaistu Avaimessa.
Julkaistujen artikkeleiden metadataa koskeva käyttölisenssi on CC0 1.0 Universal (https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0).
Avaimen tekijänoikeustietojen yksityiskohdat löytyvät myös SHERPA/RoMEO -tietokannasta
