KONSTRUKTIONSGRAMMATIK SOM EN FUNKTIONALISTISK GENERATIV GRAMMATIK
Abstrakti
Konstruktiokieliopilla (CxG) näyttäisi olevan lukuisia ominaisuuksia, jotka tekevät
siitä ihanteellisen funktionalistisen generatiivisen lähestymistavan. Yksi näistä on
kuvausyksiköiden perustuminen semantiikkaan, joka ei kuitenkaan estä semanttisesti
tyhjien, näennäisesti syntaksin autonomian puolesta puhuvien rakenteiden mielekästä
kuvausta. CxG näyttäisi myös soveltuvan hyvin kieliopillistumisen kuvaukseen.
Ongelmat, joita CxG:n perustumisen listattuihin yksiköihin voidaan ajatella aiheuttavan,
osoittautuvat odotettua vähemmän vakaviksi, ja listaamis-lähestymistavalla on myös
kiistämättömiä etuja.
Konstruktioiden ja nk. meemien välillä voidaan nähdä tiettyjä yhtäläisyyksiä.
Tomasellon CxG-lähestymistapa lapsen kielenomaksumiseen puolestaan antaa
odottaa, että myös aikuisilla on kyky luonnolliseen kielenomaksumiseen. Se, että
aikuisten oppimistulokset puhuvat tätä vastaan, voidaan selittää tarkastelemalla
kieltä sosiaalisena ilmiönä.
Avainsanat: konstruktiokielioppi, funktionalismi, kieliopillistuminen, meemi,
kielenomaksuminen
Key words: Construction Grammar, functionalism, grammaticalization, storage, language
acquisition, meme
