Lisiä kapeiden ja Virokannaksen ongelmaan

• T. I. Itkonen

Avainsanat: folkloristiikka, hämäläismurteet, saame, sanastontutkimus (ks. myös lainasanat, leksikografia, sanahistoria)

Abstrakti

Remarques complémentaires au problème des noms mythologiques kave et Vironkannas (ranska)

Kielenainekset

isokave (kieli: suomi, sivulla: 112)
jumala (kieli: suomi, sivulla: 121)
kabe, -ne (kieli: viro, sivulla: 112)
kabe|hene, -hine, -ja, - jane (kieli: viro, sivulla: 112)
kabikene (kieli: viro, sivulla: 113)
kabo, -kene (kieli: viro, sivulla: 112-)
kabojats (kieli: viro, sivulla: 113)
kannos (kieli: suomi, sivulla: 119)
kannus (kieli: suomi, sivulla: 121)
kannus (kieli: viro, sivulla: 117)
kannuskõre (kieli: viro, sivulla: 117)
kantaa (kieli: suomi, sivulla: 119)
kapeentulet (kieli: suomi, sivulla: 115)
kapeenvalkea(t) (kieli: suomi, sivulla: 114)
kapine, -s (kieli: suomi, sivulla: 112)
kapo (kieli: suomi, sivulla: 111-)
kave (kieli: suomi, sivulla: 110)
kavehtia (kieli: suomi, sivulla: 113)
Kaverytkö (kieli: suomi, sivulla: 115)
kavotar (kieli: suomi, sivulla: 113)
keer|e, -is (kieli: viro, sivulla: 117)
keerlauk (kieli: viro, sivulla: 117)
kuolleenkoura (kieli: suomi, sivulla: 120)
noita (kieli: suomi, sivulla: 121)
pöörus, pjörüs (kieli: viro, sivulla: 117)
veerekann (kieli: viro, sivulla: 117)
vero (kieli: suomi, sivulla: 116)
vi(i)rakannus (kieli: viro, sivulla: 117)
Vierokanta (kieli: suomi, sivulla: 116)
Viilokanta (kieli: suomi, sivulla: 116)
Viinikanta (kieli: suomi, sivulla: 116)
viir, -ama, -uline, w r (kieli: viro, sivulla: 117)
vilakaarne (kieli: suomi, sivulla: 118)
vir|a, -o (kieli: suomi, sivulla: 116)
wira (kieli: viro, sivulla: 117)
virake (kieli: suomi, sivulla: 118)
virakejuuri (kieli: suomi, sivulla: 118)
virakkana (kieli: suomi, sivulla: 118)
Wirancannos (kieli: suomi, sivulla: 116)
virankanto (kieli: suomi, sivulla: 117-)
viranko, -juuri (kieli: suomi, sivulla: 118)
viro (kieli: suomi, sivulla: 116)
virokaarne (kieli: suomi, sivulla: 118)
Virokannas (kieli: suomi, sivulla: 116-)
Visakanta (kieli: suomi, sivulla: 116)