Nuoria germaanisia lainoja suomen murteissa

• Eeva Uotila[-Arcelli]

Avainsanat: germaaniset lainat, lainasanat (ks. myös kielikontaktit, sanastontutkimus), sanahistoria

Abstrakti

Junge germanische Lehnwörter in den finnischen Dialekten (saksa)

Kielenainekset

haukkua (kieli: suomi, sivulla: 129)
huutaa (kieli: suomi, sivulla: 129)
kautta (kieli: suomi, sivulla: 132)
kauttaaltaan (kieli: suomi, sivulla: 132)
kormu (kieli: suomi, sivulla: 129-)
kormuinen (kieli: suomi, sivulla: 129)
kormuta (kieli: suomi, sivulla: 130)
kormuttaa (kieli: suomi, sivulla: 129)
kuppi(nen) (kieli: suomi, sivulla: 129)
kura (kieli: suomi, sivulla: 131)
kurmaista (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmastaa (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmata (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmata (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmaus (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmia (kieli: suomi, sivulla: 130-)
kurmittaa (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmo (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmo (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmoa (kieli: suomi, sivulla: 131)
kurmoittaa (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmota (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmottaa (kieli: suomi, sivulla: 128-)
kurmu (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmu (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmuilla (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmukerttu (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmuta (kieli: suomi, sivulla: 130)
kurmuttaa (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurmuuttaa (kieli: suomi, sivulla: 128)
kurnia (kieli: suomi, sivulla: 130)
luuva (kieli: suomi, sivulla: 129)
läpeensä (kieli: suomi, sivulla: 132)
läpi (kieli: suomi, sivulla: 132)
nohelda (kieli: viro, sivulla: 129)
nuhdella (kieli: suomi, sivulla: 129)
nuhelda (kieli: viro, sivulla: 129)
saatto (kieli: suomi, sivulla: 130)
sarkki (kieli: suomi, sivulla: 130)
tora (kieli: suomi, sivulla: 129)
torua (kieli: suomi, sivulla: 129)
tukki (kieli: suomi, sivulla: 129)
turki, -käydä (kieli: suomi, sivulla: 131-)
turkisattunut (kieli: suomi, sivulla: 132)
turkkisattunut (kieli: suomi, sivulla: 132)