Coffee-Drinking in Constructing Finnish-Americanness in Three Finnish-American Migrant Short-Story Collections

Authors

• Roman Kushnir University of Vaasa

DOI: https://doi.org/10.70484/vakki.149195

Keywords:

Coffee, Ethnic Identity Construction, Finnish-Americans, Foodways, Migrant Short Stories

Abstract

Данная работа рассматривает роль кофе в создании американо-финской идентичности персонажей в трёх сборниках рассказов "Heikki Heikkinen” (1995), “Misery Bay” (2002) и “Back to Misery Bay” (2007) американского писателя финского происхождения Лаури Андерсона. Рассказывая о жизни потомков финских мигрантов в США в конце XX-начале XXI века, автор уделяет большое внимание материальной культуре, в частности традициям питания. Персонажи, живущие на границе между американской и финской культурой, используют элементы обеих в конструировании своей идентичности. Целью данной работы является анализ такого элемента традиций питания, как кофе в этом конструировании. С одной стороны, принесённый из Финляндии их
предками обычай пить кофе объединяет персонажей как финнов и отделяет их от других этнических групп. С другой, анализ демонстрирует, что данный обычай претерпел серьёзные изменения в США и приобрёл много новых значений. Таким образом, некогда финский обычай стал для персонажей отличительным знаком их «американской финскости».