Sprachmaterial und Grammatik zum livländischen Livisch

([J. A. Sjögrens] Salis-Livisch I–II)

Authors

• Nobufumi Inaba University of Turku

DOI:

https://doi.org/10.33339/fuf.79544

Abstract

Besprechung
Salis-Livisch I. J. A. Sjögrens Manuskript. Ediert, glossiert und übersetzt von Eberhard Winkler und Karl Pajusalu. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Band 88. Göttingen: Harrassowitz Verlag 2016. 392 S.
Salis-Livisch II. Grammatik und Wörterverzeichnis. Auf der Grundlage von J. A. Sjögren Sprachmaterialien verfasst von Eberhard Winkler und Karl Pajusalu. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica Band 89. Göttingen: Harrassowitz Verlag 2018. 403 S.

References

Inaba, Nobufumi 2015: Suomen datiivigenetiivin juuret vertailevan menetelmän valossa. Suomalais-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 272. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura.

Mälk, Vaina (ed.) 1981: Liivi vanasõnad eesti, vadja ja läti vastetega. I–II. Koostanud Vaina Mälk, Pētõr Dambergi, Elza Kokare, Arvo Krikmanni, Lembit Vaba, Tiit-Rein Viitso, Eduard Vääri osavõtul. Tallinn.

Viitso, Tiit-Rein 2008: Liivi keel ja läänemeresoome keelemaastikud. Eesti Keele Sihtasutus, Tartu – Tallinn.

Wiedemann, Ferdinand Johann 1861a: Joh. Andreas Sjögren’s Gesammelte Schriften. Band II. Theil I. Livische Grammatik nebst Sprachproben. St. Petersburg: Eggers et Comp.

Wiedemann, Ferdinand Johann 1861b: Joh. Andreas Sjögren’s Gesammelte Schriften. Band II. Theil II. Livisch-deutsches und deutsch-livisches Wörterbuch. St. Petersburg: Eggers et Comp.

Winkler, Eberhard & Karl Pajusalu (eds) 2009: Salis-Livisches Wörterbuch. Teaduse Akadeemia Kirjastus, Tallin.

Winkler, Eberhard 1994: Salis-Livische Sprachmaterialien. Veröffentlichungen des Finnisch-Ugrischen Seminars an der Universität München. Serie C: Band 21. München.