VERTAUSKUVALLISEN KIELEN PROSESSOINNIN MUUTOKSET LIEVÄSSÄ ALZHEIMERIN TAUDISSA: TAPAUSTUTKIMUS
Abstrakti
Vastoin yleistä uskomusta merkittävät vertauskuvallisen kielen häiriöt eivät ole tyypillisiä
lievän Alzheimerin taudin (AT) oireita (Papagno, 2001). Tässä tapaustutkimuksessa
seurattiin, millaisia muutoksia tapahtui 77-vuotiaan lievää AT:a sairastavan
miehen metaforien, ironian, idiomien, sananlaskujen ja vertausten prosessoinnissa.
Vuoden pituinen kolmen tutkimuskerran seuranta osoitti, että konventionaalisten
metaforien ja ironian ymmärtäminen sekä idiomien selittäminen omin sanoin heikentyivät
hieman. Sananlaskujen muistamisessa ja selittämisessä sekä eläinvertausten
tuottamisessa ei sitä vastoin tapahtunut merkittäviä muutoksia, ja uusien metaforien
tulkitseminen parantui hieman. Vertauskuvallisen kielen prosessoinnin ongelmia
selittivät parhaiten semanttisen muistitiedon käsittelyn häiriöt, eivätkä todennäköisesti
ongelmat spesifisti liittyneet ainoastaan vertauskuvallisen kielen prosessointiin
vaan yleisesti merkitysten aktivoitumiseen semanttisessa muistissa.
Avainsanat: Lievä Alzheimerin tauti, vertauskuvallinen kieli, tapaustutkimus, seurantatutkimus
Keywords: Mild Alzheimer’s disease, figurative language, single-case study, follow-up.
