Ajatuksia matematiikan hyödyllisyydestä
Nyckelord:
matematiikka, tieteenalat, oppiaineet, hyödyllisyysAbstract
Suuri sveitsiläinen matemaatikko Leonhard Euler (1707–83) laati kohta Berliinin tiedeakatemian jäseneksi vuonna 1741 tultuaan kirjoituksen, jossa hän perusteli ”korkeamman matematiikan” (mathesis sublimior) hyödyllisyyttä monilla tieteenaloilla. Teksti jäi julkaisematta hänen elinaikanaan, mutta se ilmestyi vuonna 1847 lehdessä Journal für die reine und angewandte Mathematik 35 (s. 109–116) otsikolla Commentatio de matheseos sublimioris utilitate. Eulerin kootuista teoksista Opera Omnia se löytyy osasta III.2 ja Gustaf Eneströmin laatimasta Eulerin teosluettelosta numerolla 790. Teksti ei ole menettänyt ajankohtaisuuttaan, ja se ilmestyy tässä suoraan latinasta käännettynä kaiketi ensi kertaa suomeksi.