ONKO DIALOGISUUS LUONNOLLISEN KIELEN ERITYISPIIRRE?
Abstract
Artikkeli koostuu keskustelunavauksesta, jonka mukaan dialogisuuden
–sellaisena kuin se määritellään esim. venäläisessä dialogistisessa
koulukunnassa – voisi nähdä oleelliseksi mutta usein ohitetuksi luonnollisen
kielen ominaispiirteeksi. Toistaiseksi esitettyjen luonnollisen kielen piirteiden,
joista esitän katsauksen Mikko Korhosen (1994) viiteluetteloon perustuen, ei
voi sanoa tavoittaneen kielen ”erityisluonnetta” (sikäli kuin tällaista on) muihin
semioottisiin järjestelmiin verrattuna; monet alan tutkijat kuitenkin kokevat,
että kieli eroaa muista järjestelmistä ei vain määrällisesti (siten että siinä on
enemmän elementtejä ja sääntöjä) vaan laadullisesti. Dialogisuus vaikuttaa
tavoittavan perinteisiä piirteitä piirteitä paremmin ihmisen viestinnän sen
erityispiirteen, joka tekee luonnollisesta kielestä ainutkertaisen.
Avainsanat: Luonnollinen kieli, kielen evoluutio, dialogisuus
Keywords: Natural language, evolution of language, dialogism
