KIELITAUSTAN VAIKUTUS VOKAALEJA MATKITTAESSA
Abstrakti
Tutkimus tarkastelee puheen havaitsemisen ja matkimisen välistä suhdetta
kielitaustan näkökulmasta. Tavoitteena on selvittää, matkivatko suomen- ja
espanjankieliset koehenkilöt samoja synteettisesti tuotetun vokaalijatkumon
ärsykkeitä eri tavoin kielitaustastaan riippuen, eli pystyvätkö he matkimaan
pelkkää akustista signaalia vai tukeutuvatko he matkimistehtävässä
varhaislapsuudessa kehittyneisiin puheäänteiden aivomalleihin. Koehenkilöt
suorittivat synteettisten vokaalien havaitsemis- ja matkimiskokeen. Tulokset
osoittavat, että kielitausta vaikuttaa ihmisen tapaan havaita ja matkia
kuulemiaan äänteitä. Samat synteettiset ärsykkeet aktivoivat erilaiset
kielelliset mallit suomalaisten ja espanjalaisten aivoissa, ja vastaavasti he
myös matkivat samat vokaalit eri tavoin. Kokemukseen perustuvat äidinkielen
äänteiden muistijäljet aivoissa eivät siis ole helposti ohitettavissa, vaikka
tietoisesti siihen pyrittäisiinkin.
Avainsanat: Matkiminen, vokaalit, formantit
Keywords: Imitation, vowels, formants
