Merkitysopillisia huomioita Värmlannin suomesta

• Astrid Reponen

Avainsanat: metsäsuomalaiset, sanahavaintoja, savolaismurteet, semantiikka, Vermlanti

Abstrakti

Kielenainekset

ahkeroi|da, -ttaa (kieli: suomi, sivulla: 443)
akka (kieli: suomi, sivulla: 441)
ankara (kieli: suomi, sivulla: 436)
appi|mies, -vaimo (kieli: suomi, sivulla: 441)
asu (kieli: suomi, sivulla: 443)
asua (kieli: suomi, sivulla: 443)
ennus (kieli: suomi, sivulla: 441)
haalea (kieli: suomi, sivulla: 436)
haju (kieli: suomi, sivulla: 441)
hapansääri (kieli: suomi, sivulla: 436)
hauska (kieli: suomi, sivulla: 441)
helmeä (kieli: suomi, sivulla: 436)
herkullinen (kieli: suomi, sivulla: 436)
hierellä (kieli: suomi, sivulla: 443)
huieta (kieli: suomi, sivulla: 443)
hukka (kieli: suomi, sivulla: 436)
huria (kieli: suomi, sivulla: 436)
huvittaa (kieli: suomi, sivulla: 443)
häileä (kieli: suomi, sivulla: 436)
häsääntyä (kieli: suomi, sivulla: 444)
ihailla (kieli: suomi, sivulla: 444)
ikuinen (kieli: suomi, sivulla: 436)
ikäinen (kieli: suomi, sivulla: 436)
ilma (kieli: suomi, sivulla: 441)
ilmeentyä (kieli: suomi, sivulla: 444)
ilmetä (kieli: suomi, sivulla: 444)
ilmi (kieli: suomi, sivulla: 444)
ilo(i)ta (kieli: suomi, sivulla: 444)
isosti (kieli: suomi, sivulla: 436)
itsetön (kieli: suomi, sivulla: 436)
juoda savua (kieli: suomi, sivulla: 444)
jurnea (kieli: suomi, sivulla: 437)
kalkastua (kieli: suomi, sivulla: 444)
kantua (kieli: suomi, sivulla: 446)
karkea (kieli: suomi, sivulla: 437)
karvainen (kieli: suomi, sivulla: 437, 445)
karvettua (kieli: suomi, sivulla: 444)
katala (kieli: suomi, sivulla: 437)
kauhea (kieli: suomi, sivulla: 437)
kehrätä (kieli: suomi, sivulla: 445)
kergitama (kieli: viro, sivulla: 445)
keritä (kieli: suomi, sivulla: 445)
kihloa (kieli: suomi, sivulla: 445)
kiitää (kieli: suomi, sivulla: 445)
koitua (kieli: suomi, sivulla: 445)
kuuluisa (kieli: suomi, sivulla: 437)
kuume(h) (kieli: suomi, sivulla: 442)
kyhääntyä (kieli: suomi, sivulla: 445)
kylällinen (kieli: suomi, sivulla: 437)
lauhtaa (kieli: suomi, sivulla: 445)
laukata (kieli: suomi, sivulla: 446)
loukata (kieli: suomi, sivulla: 446)
lovi (kieli: suomi, sivulla: 446)
luutua (kieli: suomi, sivulla: 446)
masentaa (kieli: suomi, sivulla: 446)
masentua (kieli: suomi, sivulla: 446)
maseta (kieli: suomi, sivulla: 446)
Maso (kieli: suomi, sivulla: 446)
miedontaita (kieli: suomi, sivulla: 437)
mies (kieli: suomi, sivulla: 442)
mieto (kieli: suomi, sivulla: 437)
moittia (kieli: suomi, sivulla: 446)
mukainen (kieli: suomi, sivulla: 438, 442)
mukana (kieli: suomi, sivulla: 438)
nisus (kieli: suomi, sivulla: 442)
näköinen (kieli: suomi, sivulla: 438)
ompeloida (kieli: suomi, sivulla: 446)
outo (kieli: suomi, sivulla: 438)
pakahtua (kieli: suomi, sivulla: 446)
pako(i)ttaa (kieli: suomi, sivulla: 446)
paljokas (kieli: suomi, sivulla: 441)
pienesti (kieli: suomi, sivulla: 436)
pimeä (kieli: suomi, sivulla: 438)
pyhä (kieli: suomi, sivulla: 438)
pyhäinen (kieli: suomi, sivulla: 438)
päätyä (kieli: suomi, sivulla: 446)
raato (kieli: suomi, sivulla: 442)
rajauttaa (kieli: suomi, sivulla: 446)
remuta (kieli: suomi, sivulla: 447)
riemahtaa (kieli: suomi, sivulla: 447)
riita (kieli: suomi, sivulla: 442)
roteva (kieli: suomi, sivulla: 439)
runsas (kieli: suomi, sivulla: 439)
räivä (kieli: suomi, sivulla: 439)
saada (kieli: suomi, sivulla: 447)
seikale (kieli: suomi, sivulla: 442)
seikka (kieli: suomi, sivulla: 442)
sevetä (kieli: suomi, sivulla: 442)
siekale (kieli: suomi, sivulla: 442)
sievä (kieli: suomi, sivulla: 439)
sipisteleitä (kieli: suomi, sivulla: 439)
sitke(j)ä (kieli: suomi, sivulla: 439)
siveä (kieli: suomi, sivulla: 439)
suuntava (kieli: suomi, sivulla: 439)
suuviiksi (kieli: suomi, sivulla: 443)
säde (kieli: suomi, sivulla: 442)
sävel (kieli: suomi, sivulla: 443)
säveltää (kieli: suomi, sivulla: 443)
takavarikka (kieli: suomi, sivulla: 443)
tasentaa (kieli: suomi, sivulla: 447)
ti(i)vis (kieli: suomi, sivulla: 440)
tohtia (kieli: suomi, sivulla: 447)
totinen (kieli: suomi, sivulla: 440)
tuuhe(v)a (kieli: suomi, sivulla: 440)
tyyn(n)i (kieli: suomi, sivulla: 440)
tyyntyä (kieli: suomi, sivulla: 440)
törkeä (kieli: suomi, sivulla: 440)
vahva (kieli: suomi, sivulla: 440)
vaikea (kieli: suomi, sivulla: 440)
valottaa (kieli: suomi, sivulla: 447)
vir(k)eä (kieli: suomi, sivulla: 440)
virkku (kieli: suomi, sivulla: 440)
vivahtaa (kieli: suomi, sivulla: 447)
väineä (kieli: suomi, sivulla: 440)
väistää (kieli: suomi, sivulla: 447)
vääjätä (kieli: suomi, sivulla: 447)
ylpeä (kieli: suomi, sivulla: 440)