Miten itämerensuomalaiset kielet korvaavat slaavilaisen i:n?

• Jalo Kalima

Avainsanat: fonologia, itämerensuomi, lainasanat (ks. myös kielikontaktit, sanastontutkimus)

Abstrakti

Die Wiedergabe des slav. i im Ostseefinn. (saksa)

Kielenainekset

alandama (kieli: viro, sivulla: 439)
alatu (kieli: viro, sivulla: 439)
ava|ldama, -ndama (kieli: viro, sivulla: 439)
mier|o, -u (kieli: suomi, sivulla: 424-)
okse|ta, -ttaa (kieli: suomi, sivulla: 439)
Petsamo, -joki, -ntunturit, -vuono (kieli: suomi, sivulla: 425)
piirakka, piirkka (kieli: suomi, sivulla: 424)
piiras (kieli: suomi, sivulla: 424)
riiva|kas, -tu (kieli: viro, sivulla: 439)
Syväri (kieli: suomi, sivulla: 425)
uima|ne, -tu (kieli: viro, sivulla: 439)
Viena (kieli: suomi, sivulla: 424-)
väh|atud, -etud (kieli: viro, sivulla: 439)
üleannetu (kieli: viro, sivulla: 439)