Suomen kuokkavieras

  • Valentin Kiparsky
Avainsanat: lainasanat (ks. myös kielikontaktit, sanastontutkimus), liettua, sanahistoria, sanastontutkimus (ks. myös lainasanat, leksikografia, sanahistoria)

Abstrakti

"Hackengäste" (fi. kuokkavieraat) als Nassauer) (saksa)

Kielenainekset

ahjukook (kieli: viro, sivulla: 13)
hammaskoogu vedama (kieli: viro, sivulla: 13)
houkk|a, -io (kieli: suomi, sivulla: 14)
houria (kieli: suomi, sivulla: 14)
housut (kieli: suomi, sivulla: 14)
kaelakook (kieli: viro, sivulla: 13)
kaevukook (kieli: viro, sivulla: 13)
kõblas (kieli: viro, sivulla: 15)
kõbli (kieli: viro, sivulla: 15)
kokka (kieli: suomi, sivulla: 13-14)
koksari (kieli: suomi, sivulla: 13)
kontvõõras (kieli: viro, sivulla: 12)
kook (kieli: viro, sivulla: 13)
kook (kieli: viro, sivulla: 15)
kookraud (kieli: viro, sivulla: 13)
kopra (kieli: suomi, sivulla: 14)
koukk|a, -u (kieli: suomi, sivulla: 13-14)
kouko, -i (kieli: suomi, sivulla: 14)
koura, kopra, kopru (kieli: suomi, sivulla: 14)
kuokka (kieli: suomi, sivulla: 13-18)
kuokkavieras (kieli: suomi, sivulla: 12-19)
kuokkiaiset (kieli: suomi, sivulla: 17)
kutsumata külaline (kieli: viro, sivulla: 12)
louhia (kieli: suomi, sivulla: 14)
loukko (kieli: suomi, sivulla: 14)
lounas (kieli: suomi, sivulla: 14)
moukka (kieli: suomi, sivulla: 14)
napukka (kieli: suomi, sivulla: 15)
noutaa (kieli: suomi, sivulla: 14)
nuode (kieli: suomi, sivulla: 18)
poukka (kieli: suomi, sivulla: 14)
rouhia (kieli: suomi, sivulla: 14)
rousku (kieli: suomi, sivulla: 14)
routa (kieli: suomi, sivulla: 14)
rouva (kieli: suomi, sivulla: 14)
sõrmkooku vedama (kieli: viro, sivulla: 13)
soukk|a, -u (kieli: suomi, sivulla: 14)
soutaa (kieli: suomi, sivulla: 14)
toukka (kieli: suomi, sivulla: 14)
touko (kieli: suomi, sivulla: 14)
uidukook (kieli: viro, sivulla: 13)

Osasto
Artikkelit
Julkaistu
tammi 1, 1977
Viittaaminen
Kiparsky, V. (1977). Suomen kuokkavieras. Virittäjä, 81(1), 12. Noudettu osoitteesta https://journal.fi/virittaja/article/view/36769