Hemmingin Piae Cantiones -kokoelman sanavarat

• Ilkka Savijärvi

Avainsanat: Piae Cantiones, sanastontutkimus (ks. myös lainasanat, leksikografia, sanahistoria), vanha kirjasuomi

Abstrakti

The vocabulary of Hemminki's Piae Cantiones (englanti)

Kielenainekset

ahku (kieli: suomi, sivulla: 303)
aju (kieli: suomi, sivulla: 303)
aju ajo (kieli: suomi, sivulla: 302)
asuma (kieli: suomi, sivulla: 304)
asuvainen (kieli: suomi, sivulla: 303)
avaroita (kieli: suomi, sivulla: 303)
elokerta (kieli: suomi, sivulla: 304)
hajahtaa (kieli: suomi, sivulla: 303)
hankita (kieli: suomi, sivulla: 303)
hoimia (kieli: suomi, sivulla: 302)
hoimia (kieli: suomi, sivulla: 304)
houkahtaa, houkahtua (kieli: suomi, sivulla: 304)
huja (kieli: suomi, sivulla: 302)
huja (kieli: suomi, sivulla: 303)
ilska (kieli: suomi, sivulla: 302)
isota (kieli: suomi, sivulla: 302)
kaisila(inen) (kieli: suomi, sivulla: 304)
kalto (kieli: suomi, sivulla: 302)
kalto (kieli: suomi, sivulla: 303)
kohtu (kieli: suomi, sivulla: 303)
korkottaa (kieli: suomi, sivulla: 303)
kukoistua (kieli: suomi, sivulla: 303)
käetä (kieli: suomi, sivulla: 302)
kättää (kieli: suomi, sivulla: 302)
lakea, lakia (kieli: suomi, sivulla: 302, 304)
lakentaa (kieli: suomi, sivulla: 302)
lannita (kieli: suomi, sivulla: 302)
lannita (kieli: suomi, sivulla: 304)
leitsata (kieli: suomi, sivulla: 302-304)
lihvan (kieli: suomi, sivulla: 303)
liipottaa (kieli: suomi, sivulla: 303)
melkeä (kieli: suomi, sivulla: 303)
mettinen (kieli: suomi, sivulla: 303)
metu (kieli: suomi, sivulla: 303)
mänkiä (kieli: suomi, sivulla: 303)
mäntätä (kieli: suomi, sivulla: 303)
ollenkin, -kaan (kieli: suomi, sivulla: 304)
orko (kieli: suomi, sivulla: 303)
pa(a)rma (kieli: suomi, sivulla: 303)
pensistyä (kieli: suomi, sivulla: 303)
perki (kieli: suomi, sivulla: 303)
pitkäinen (kieli: suomi, sivulla: 303)
potkottaa (kieli: suomi, sivulla: 303)
puskeilla (kieli: suomi, sivulla: 303)
puustella (kieli: suomi, sivulla: 303)
reimuita (kieli: suomi, sivulla: 304)
rymä (kieli: suomi, sivulla: 303)
satama (kieli: suomi, sivulla: 301)
satamaa (kieli: suomi, sivulla: 301)
satamaa (kieli: suomi, sivulla: 304)
sejes, -tys (kieli: suomi, sivulla: 303)
soittaa (kieli: suomi, sivulla: 303)
suot(i) (kieli: suomi, sivulla: 303)
taistaa (kieli: suomi, sivulla: 304)
tasuus (kieli: suomi, sivulla: 303)
tavasta (kieli: suomi, sivulla: 303)
vaaru, vaarapuoli (kieli: suomi, sivulla: 303)
vaikata (kieli: suomi, sivulla: 304)
valistaa (kieli: suomi, sivulla: 304)
valistua (kieli: suomi, sivulla: 304)
valvas (kieli: suomi, sivulla: 303)
valvas (kieli: suomi, sivulla: 304)
vesiajo (kieli: suomi, sivulla: 303)
virannella (kieli: suomi, sivulla: 303)
virve (kieli: suomi, sivulla: 303)
ärmätti (kieli: suomi, sivulla: 303)